The real risk of in-cabin infections isn't known, but it is believed to be low, despite the rapid international spread of the virus attributed largely to air travel.